the State

"the State" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	the state i.	devlet baba
2	Genel	the state i.	devlet

"the State" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 149 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	intervention of the state i.	devlet müdahalesi
2	Genel	secret of the state i.	devlet sırrı
3	Genel	secretary of state for the environment i.	çevre bakanı
4	Genel	head of the state i.	devlet başkanı
5	Genel	the state department i.	dışişleri bakanlığı
6	Genel	the department of state i.	dışişleri bakanlığı
7	Genel	state of the art i.	gelişme seviyesi (sanat veya teknoloji için)
8	Genel	state-of-the-art technology i.	gelişmiş teknoloji
9	Genel	state of the art technology i.	en gelişkin teknoloji
10	Genel	state of the art technology product i.	son teknoloji ürünü
11	Genel	the state folk dances group i.	devlet halk dansları topluluğu
12	Genel	tip-of-the-tongue state i.	dilimin ucunda hali/durumu
13	Genel	the state of being ostracized i.	toplumdan dışlanma
14	Genel	the state of being ostracised i.	toplumdan dışlanma
15	Genel	relaxation back to the ground state i.	elektronun temel enerji düzeyine geri dönmesi
16	Genel	the empire state building i.	empire state binası
17	Genel	the state of being attainable (attainability) i.	ulaşılabilirlik
18	Genel	state of the art technology i.	en gelişmiş teknoloji
19	Genel	determine the state of f.	durum tespiti yapmak
20	Genel	entitle someone to the state pension f.	emekli maaşı bağlamak
21	Genel	restore to the original state f.	orijinal durumuna getirmek
22	Genel	state of the art s.	gelişmiş
23	Genel	state of the art s.	modern
24	Genel	in the row state s.	sıralı
25	Genel	in the row state s.	bir sırada
26	Genel	state of the art s.	teknoloji harikası
27	Genel	state-of-the-art s.	en ileri
28	Genel	state-of-the-art s.	son teknoloji
İfadeler
29	İfadeler	based on the emotional state expr.	ruh haline bakacak olursak
30	İfadeler	then by the power vested in me by almighty god in the great state of utah expr.	yüce tanrı'nın ve büyük utah eyaletinin bana verdiği yetkiye dayanarak
31	İfadeler	by the authority granted to me by the state of expr.	...eyaletinin bana verdiği yetkiye dayanarak
32	İfadeler	fully owned by the state expr.	tüm hüküm ve tasarruf devlette olan
33	İfadeler	fully owned by the state expr.	devletin hüküm ve tasarrufunda olan
34	İfadeler	fully owned by the state expr.	devletin hüküm ve tasarrufu dahilinde olan
35	İfadeler	there is no need to state the obvious expr.	bilineni tekrara gerek yok
36	İfadeler	given the current state expr.	mevcut durum göz önüne alındığında
Deyim
37	Deyim	something is rotten in the state of denmark f.	ters giden bir şeylerin kokusunu almak
38	Deyim	something is rotten in the state of denmark expr.	kokusu çıkar yakında
Ticaret/Ekonomi
39	Ticaret/Ekonomi	deferred or tallied long term liabilities to the state i.	kamuya olan ertelenen ve taksitli borçlar
40	Ticaret/Ekonomi	state of the art i.	teknolojinin bugünkü durumu
41	Ticaret/Ekonomi	generally acknowledged state of the art i.	genel olarak benimsenen teknik yöntemler ve çözümler
42	Ticaret/Ekonomi	state of the market i.	piyasanın durumu
43	Ticaret/Ekonomi	state of the art technology i.	en gelişmiş teknoloji
44	Ticaret/Ekonomi	state of the art i.	tekniğin bilinen durumu (patent)
45	Ticaret/Ekonomi	state of the art i.	tekniğin bilinen durumu (patent)
Hukuk
46	Hukuk	ministry of state in charge of the undersecretariat of treasury i.	hazine müsteşarlığından sorumlu devlet bakanı
47	Hukuk	felonies against the state i.	devletin şahsına karşı cürümler
48	Hukuk	felonies against the authority of state i.	devlet kuvvetleri aleyhinde cürümler
49	Hukuk	ward of the state i.	devlet bakımı altında olan çocuk
50	Hukuk	executive organs of the state i.	devletin idari organları
51	Hukuk	executive organs of the state i.	devletin idari kurumları
52	Hukuk	council of state, plenary session of the chambers for administrative cases i.	danıştay idari dava daireleri kurulu
53	Hukuk	offenses against to the administration of the state i.	devlet idaresi aleyhinde işlenen cürümler
54	Hukuk	offenses against to the personality of the state i.	devletin şahsiyetine karşı cürümler
55	Hukuk	the state in which the contract is made i.	sözleşmenin yapıldığı eyalet
56	Hukuk	the state court system i.	eyalet yargı sistemi
57	Hukuk	the state in which contract is to be performed i.	sözleşmenin ifa edileceği eyalet
58	Hukuk	felonies against the state i.	devletin arsıulusal şahsiyetine karşı cürümler
59	Hukuk	felonies against the authority of the state i.	devlet kuvvetleri aleyhinde cürümler
60	Hukuk	state intelligence services and the national intelligence organization law i.	devlet i̇stihbarat hizmetleri ve milli i̇stihbarat teşkilatı kanunu
61	Hukuk	crime against the state i.	devlete karşı suç
62	Hukuk	advocate general of the council of state i.	danıştay başsavcısı
63	Hukuk	prosecute a suit against the state f.	devlete dava açmak
64	Hukuk	prosecute a suit against the state f.	devlete karşı dava açmak
65	Hukuk	illegally use the state's financial means f.	devletin kasasını soymak
66	Hukuk	rob the state f.	devletin kasasını soymak
67	Hukuk	form of the state s.	devletin şekli
Siyasal
68	Siyasal	goods in the unaltered state i.	değişmemiş eşya
69	Siyasal	the us department of state i.	abd dışişleri bakanlığı
70	Siyasal	state of the union address i.	senede bir kez yapılan ulusa sesleniş
71	Siyasal	withering away of the state i.	devletin sönüşü
72	Siyasal	fiscal crisis of the state i.	devletin mali bunalımı
73	Siyasal	principles of the state of law i.	hukuk devleti ilkeleri
74	Siyasal	scope of the economic and social duties of the state i.	devletin iktisadi ve sosyal görevleri
75	Siyasal	head of the state i.	devlet başkanı
76	Siyasal	head of the state i.	devlet reisi
77	Siyasal	chief of the state i.	devlet başkanı
78	Siyasal	division of the state i.	devletin bölünmesi
79	Siyasal	defiance to the state i.	devlete muhalefet
80	Siyasal	dismemberment of the state i.	devletin parçalanması
81	Siyasal	defiance to the state i.	devlete itaatsizlik
82	Siyasal	secession of the state i.	devletin bölünmesi
83	Siyasal	state of the republic of turkey i.	türkiye cumhuriyeti devleti
84	Siyasal	the state supervisory council i.	devlet denetleme kurulu
85	Siyasal	crimes against the state i.	devlete karşı işlenen suçlar
86	Siyasal	crimes against the state i.	devletin şahsiyetine karşı işlenen suçlar
87	Siyasal	regional governor of the state of emergency i.	olağanüstü hal bölge valisi
88	Siyasal	state minister in charge of the economy i.	ekonomiden sorumlu devlet bakanı
89	Siyasal	general theory of the state i.	genel devlet teorisi
90	Siyasal	chairman of the state supervisory council i.	devlet denetleme kurulu başkanı
91	Siyasal	the might of the state i.	devletin kudreti
92	Siyasal	the might of the state i.	devlet kudreti
93	Siyasal	transnationalization of the state i.	devletin ulusötesileşmesi
94	Siyasal	constitution of the turkish cypriot constituent state i.	kıbrıs türk kurucu devleti'nin anayasası
95	Siyasal	continuity of the state i.	devletin bekası
96	Siyasal	survival of the state i.	devletin bekası
97	Siyasal	the state within i.	derin devlet
98	Siyasal	downsizing of the state i.	devletin küçülmesi
99	Siyasal	the holy see (vatican city state) i.	vatikan
100	Siyasal	unity and territorial integrity of the state i.	devletin birliği ve ülke bütünlüğü
101	Siyasal	withering away of the state i.	devletin sönümlenmesi
102	Siyasal	indivisible integrity of the state with its territory and nation i.	devletin ve milletin bölünmez bütünlüğü
103	Siyasal	state within the state i.	devlet içinde devlet
104	Siyasal	islamic state of iraq and the levant i.	ışid
105	Siyasal	islamic state of iraq and the levant i.	ırak şam islam devleti
106	Siyasal	islamic state of iraq and the levant i.	ışid (ırak şam islam devleti)
107	Siyasal	islamic state of iraq and the levant (isil/isis) i.	ırak şam islam devleti (ışid)
108	Siyasal	secretary of state for the home department i.	ingiltere'de içişleri bakanlığı'nın başında olan kabine üyesi
109	Siyasal	state of the vatican city i.	vatikan
110	Siyasal	state of the vatican city i.	en küçük bağımsız ülke
111	Siyasal	wipe out the deep state f.	derin devleti temizlemek
112	Siyasal	eradicate the deep state f.	derin devleti temizlemek
113	Siyasal	separate the state from religion f.	din ve devlet işlerini birbirinden ayırmak
114	Siyasal	disrupt the unity and territorial integrity of the state f.	devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak
115	Siyasal	disrupt the unity and territorial integrity of the state f.	devletin birliği ve ülke bütünlüğünü bozmak
Kurum/Kuruluş
116	Kurum/Kuruluş	governorship of the state of emergency of region i.	olağanüstü hal bölge valiliği
117	Kurum/Kuruluş	the general directorate of state hydraulic works i.	dsi genel müdürlüğü
118	Kurum/Kuruluş	general directorate of state railways of the republic of turkey i.	türkiye cumhuriyeti devlet demiryolları genel müdürlüğü
119	Kurum/Kuruluş	secretariat of the state planning organisation i.	devlet planlama teskilat müsteşarlığı
120	Kurum/Kuruluş	commission for the examination of proceedings under the state of emergency i.	olağanüstü hal i̇şlemleri i̇nceleme komisyonu
121	Kurum/Kuruluş	the commission on examination of the state of emergency procedures i.	olağanüstü hal inceleme işlemleri komisyonu
Teknik
122	Teknik	state of the art technology i.	en gelişkin teknoloji
123	Teknik	state-of-the-art shop i.	yenilikleri uygulayan bilişim merkezi
124	Teknik	state-of-the-art shop i.	çağdaş bilişim merkezi
125	Teknik	state-of-the-art technology i.	en son teknoloji
126	Teknik	apparent resin content of material in the unmolded state i.	kalıplanmamış malzemenin görünür reçine muhtevası
127	Teknik	cold rolled non-oriented electrical steel sheet delivered in the fully processed state i.	tam işlenmiş durumda teslim edilen soğuk haddelendirilerek yönlendirilmemiş taneli elektrik çelikten levha
128	Teknik	resins in the liquid state or as emulsions or dispersions i.	sıvı veya emülsiyon veya dispers halde reçineler
129	Teknik	state-of-the- art i.	en son teknolojik gelişme
130	Teknik	minimum detecteable value of the net state variable i.	net durum değişkeninin en düşük tespit edilebilir değeri
131	Teknik	critical value of the net state variable i.	net durum değişkeninin kritik değeri
Bilgisayar
132	Bilgisayar	state-of-the-art shop i.	yeniliklere uyan bilişim merkezi
Bilişim
133	Bilişim	state of the art i.	en yeni
134	Bilişim	state of the art technology i.	en gelişkin teknoloji
135	Bilişim	state of the art s.	en gelişkin
Telekom
136	Telekom	monopolies delegated by the state to others i.	devletçe başkalarına devredilen tekel yetkileri
Otomotiv
137	Otomotiv	maximum mass of the loaded vehicle in function for the state of registration i.	tescil durumu için aracin çalişir durumdaki azami yüklü kütlesi
138	Otomotiv	maximum mass of the loaded vehicle in traffic for the state of registration i.	tescil durumu için aracin yürür vaziyetteki azami yüklü kütlesi
Medikal
139	Medikal	examination of variations to the terms of a marketing authorisation for medicinal products for human use and veterinary medicinal products granted by a competent authority of a member state i.	bir üye devletin yetkili otoritesi tarafından beşeri ve veteriner tıbbi ürünler için verilmiş olan pazarlama ruhsatında değişikliklerin değerlendirilmesi
140	Medikal	state-of-the-art s.	son model
Kimya
141	Kimya	phenolic resin in the liquid state i.	sıvı halde fenolik reçine
Eğitim
142	Eğitim	the regents of the university of the state of new york i.	new york üniversitesinin kurumsal üyeleri
Tarih
143	Tarih	the political reforms made in the ottoman state in 1839 i.	tanzimat
Çevre
144	Çevre	measurement of the permeability to air of a powder bed under steady-state flow conditions i.	kararlı akış şartları altında toz yatağın hava geçirgenliğinin ölçülmesi
Coğrafya
145	Coğrafya	empire state of the west i.	missouri eyaleti
146	Coğrafya	empire state of the south i.	georgia eyaleti
Meteoroloji
147	Meteoroloji	state of the sky i.	gökyüzünün hali
148	Meteoroloji	state of the sky i.	gökyüzünün durumu
Askeri
149	Askeri	state of the art i.	gelişme seviyesi